Uragiri wa Boku no Namae wo Shitteiru
סוג: TV
שמות נוספים: Betrayal Knows My Name, Uraboku
שם ביפנית: 裏切りは僕の名前を知っている
שם בעברית: הבגידה יודעת את שמי
ז'אנרים: הרפתקאות, מיסתורין, על-טבעי, דרמה, שוג'ו, שונאן איי.
מספר פרקים: 24
תאריך יציאה: 10.04.2010
סטודיו: J.C. Staff
תקציר:
סאקוראי יוקי (Sakurai Yuki) הוא נער מיסתורי עם יכולת על-טבעית. כאשר היה תינוק הוא נמצא בעריסה בשיחים והובל אל בית היתומים שבו הוא חי כיום.
לצערו של יוקי הוא אינו יכול לשלוט ביכולת שלו והוא כבר עשה כמה פליטות פה שהסתיימו לא יפה. הוא יכול להגיש ברגשות של האנשים שהוא נוגע.
בנוסף לצרה הבלתי רגילה הזאת יוקי מקבל גם מכתבים המאיימים על חייו. כאשר הוא מנסה לעזור לחברו לבית הספר הוא נוצל על ידי גבר מיסתורי עם שני קעקועי איקס גדולים בצבע אדום על זרועו השמאלית, הגבר נעלם ואומר ליוקי שהוא לא יבגוד בו.
מי זה הגבר הזה ולמה הוא יודע את שמו של יוקי? ויותר חשוב, מדוע מופיע משום מקום אדם שטוען להיות אחיו הגדול ורוצה לקחת אותו איתו?
(מאנימה IL הסיקור)
אנימה לא משהו...
השבמחקתתרגמו את SEKAI ICHI HATSUKOI , יותר שווה :P
אבל תודה על התרגום! ^^
ברור, סקאייצ'י נכתבה ע"י אותה מאנגקה של ג'ונג'ו :P
מחקאני רואה שיש ביקוש רב לסקאייצ'י, הרבה ביקשו וגם אחד מהצוות מעוניינת לעבוד עליה,
אבל כמה שאני זוכרת נכון זאת אנימה מציקה לתרגם >< יכול להיות שהיא תתורגם בהמשך!
תודה רבה,
והלמען האמת "הבגידה יודעת את שמי" (ככה תרגמתי את שם האנימה הזאת) מאוד יפה, ואני אישית אהבתי אותה. טוב, זה בעיקר כי לוקה בישי ברמות...
אז תתרגמי אותה. אני רוצה לראות אותה, ואת אהבת אותה..... אז מה הבעיה פה?
מחקבעיקר זמן.
מחקבכל מקרה סקאייצ'י כבר התחיל לצאת והבגידה יודעת את שמי תצא... עוד שבועיים או חודש.
מתי יהיה טורנט?
השבמחקל"בגידה יודעת את שמי"?
מחקשנתחיל לעבוד על זה חחח... תרגמתי כמה פרקים אבל לא יותר מזה.
:O
מחקפאדיחה! ראיתי כתוב פרק 1 פרק 2 וכו' וחשבתי שתרגמתם כבר הכל... :)
חחחחחחחחח קורה... אני חושבת שזה יתחיל לרוץ עוד חודש ככה :) פרק פעם בשבוע...
מחקיחד עם זה במקביל סקאייצ'י ועוד אנימה שבקרוב תגלו :P
זה נשמע ממש מעניין, תודה על התרגום המתקרב! יורושקו~
השבמחקכן, ממש בקרוב!
מחקלמה אי אפשר להוריד???
השבמחקפרק 1 יצא :)
מחקכן... אבל ההורדה לא עובדת....... אפשר בבקשה קישור חדש?
מחקלמה אי אפשר להוריד ? תוגלו לתקן את את זה ? תודה : )
השבמחקההורדה לא עובדת הקישור להורדה מוביל אותי לאתר שאין בו כלום ורשום דף גוגל לא קיים?
השבמחק